2017. augusztus 14-én (hétfőn) 21:15-től látható az M5 HD műsorán a Kolozsvári Magyar Operával koprodukcióban létrejött előadás, Richard Wagner A szerelmi tilalom c. korai vígoperája.
Große komische Oper – ritkán olvasni ezt egy Wagner-darab címe mellett műfaji meghatározásként, hisz a nagy német zeneszerző életművében mindössze két vígoperát találunk: A nürnbergi mesterdalnokokat 1868-ból és A szerelmi tilalom c. operát pályája elejéről. A szerző a darabhoz Shakespeare Szeget szeggel c. komédiáját vette alapul, és nagy mértékben átdolgozta azt. A téma azonban ugyanaz: az elfojtott vágyak és az álprüdéria kritikája komikus köntösben. A produkció a Kolozsvári Magyar Operával közös együttműködésben jött létre Szabó Máté rendezésében.
Magyar szöveg: Csákovics Lajos
Díszlettervező: Cziegler Balázs
Jelmeztervező: Tihanyi Ildi
Koreográfus: Jakab Melinda
Szereplők: Balla Sándor, Szabó Levente, Pataki Adorján, Egyed Apollónia, Barabás Zsuzsa, Szilágyi János, Sándor Árpád, Hary Judit, Rétyi Zsombor
Vezényel: Selmeczi György
A felvétel az Erkel Színházban készült 2017. január 12-én.
Fotók: Pályi Zsófia
